唐吉诃德·多佛朗明哥

唐吉诃德·多佛朗明哥
ドンキホーテ·ドフラミンゴ
Donquixote Doflamingo
初次登场	漫画第233话、 动画第151集
声优	日本 田中秀幸 半场友惠（童年时期） 台湾 孙中台（ep.398起至今） 宋克军（ep.151－207） 许淑嫔（童年时期） 香港 李家杰（Now） 美国 罗伯特·麦克伦（Funi）
基本资料
外号	“天夜叉” “JOKER”（地下世界通用称号）
别名	“王下七武海”（被除名）
性别	男
生日	10月23日
年龄	（第一部）39岁 （第二部）41岁
身高	3.05米（10英尺0英寸）
血型	X型
出生地	圣地马力乔亚
职业	海贼 多雷斯罗萨前国王 前天龙人
技能资料
恶魔果实	超人系“线线果实”（已觉醒）
能力	见闻色霸气、武装色霸气、霸王色霸气
海贼资料
隶属	“唐吉诃德家族”（全员被逮捕）
悬赏金	3亿4,000万（任名为七武海前 →恢复悬赏被逮捕）
附加设定
喜欢食物	龙虾 讨厌的食物：烧烤
代表动物	火烈鸟
各地中文译名
台湾译名	唐吉訶德·多佛朗明哥（东立）
港澳译名	唐吉訶德·杜夫拉明高（天下）

唐吉诃德·多佛朗明哥是尾田荣一郎所著的日本漫画作品《ONE PIECE》里的一个角色，前天龙人，前任“王下七武海”之一。

设计

• 唐吉诃德源自西班牙作家塞万提斯的反骑士小说《唐吉诃德》
• 而佛朗明哥（Flamingo）的英文意思是红鹤。
• 至于他在黑暗世界里的代号“JOKER”，则是取自扑克牌里的鬼牌。
• 墨镜参考《假面骑士Super 1》

人物

外貌为金色短发，戴著白框红色镜片的太阳眼镜，穿著长袖衬衫及七分裤、尖头鞋，披著粉红羽毛大衣，身材高大精实的男子。生性残忍，桀骜不驯。认为所有人类生来都是暴虐无道，内在都有著嗜血的凶残性、遇到不服从自己的对象就要以武力使其屈服。不论是对手下和一般民众，甚至是自己的亲人都能毫不留情地动手杀害。他将与其一起开创海贼团基业的干部视为自己真正的“亲人”。

前海军上将“青雉”库山说他和同为七武海的“海贼女帝”波雅·汉考克不一样，是个极为异常的海贼，过去曾经亲手毁过8个国家。连他的弟弟罗希南特也说他是个生来就不懂何谓恐惧，而且疯狂又凶残的“怪物”（但这件事只有家族的四大干部以及罗希南特知道）。

800年前“唐吉诃德家族”为新世界“多雷斯罗萨”王国原王族，也是创立“世界政府”的20位国王之一族（创造主），因入住“圣地”马力乔亚成为天龙人而放弃王位，由利克王一族担任下一任国王，直到多佛朗明哥一代时，因父亲的决定导致全家失去天龙人身份，10年前多佛朗明哥以海贼的身分取得七武海的资格，甚至设下诡计夺回多雷斯罗萨并担任国王。利用其权限控制著世界各地诸多的地下产业，被鲁夫击败后被褫夺七武海的称号，并由上将“藤虎”为首的海军逮捕送至监狱“推进城”。

能力

恶魔果实

多佛朗明哥是超人系且已觉醒的“线线果实”能力者，能够藉著手指的细微操作，自由的控制肉眼看不见的线，线有以下数种功能：

• 切割物体，锋利得足以能割开金属，缠上武装色霸气后能伤害自然系能力者。
• 将丝线缠绕在目标身上进行控制，类似于悬丝傀儡的效果，但无法控制人的意志。
• 遮蔽电磁波或通讯讯号，使被丝线所包围的人无法利用电话虫向外界求救。
• 创造出跟自身一模一样的分身。
• 线可修复内脏及受损器官，但需要一些时间，而且跟恢复有所区别。
• 具有脱离能力者本体以外的攻击指令的线（如：鸟笼），若能力者死亡或失去意识，则该效果即刻消失。
• 绑住云，借此达到在半空中移动的效果。
• 觉醒能力：能将周围的事物化成线，可将地面、房屋或是岩石等东西都变成丝线，让如浪涛般的大量丝线击杀对手。

霸气

此外，多佛朗明哥能够自由运用见闻色霸气、武装色霸气、霸王色霸气。

剧中表现

• 童年时期

童年时代时多佛朗明哥在漫画单行本第63集SBS专栏登场。在年少时期就是个不良少年，而且已经有抽烟的习惯。多佛朗明哥生于天龙人世家，为唐吉诃德家族里的荷敏圣长子，原本和家人享有天龙人的特权，然而其父亲唐吉诃德·荷敏圣于某日主张天龙人和普通人同为人类，宣布自己要放弃身为天龙人的特权，像寻常人家般过生活，故而带著一家四口离开“圣地”马力乔亚，但多佛朗明哥仍认为自己是高傲的天龙人，依然看不起一般人。

迁离马力乔亚后，一家人靠著本来的积蓄置产过活，但由于全家人失去昔日的特权，曾受天龙人迫害的广大群众将强烈的怨恨和愤怒宣泄于一家人身上，报复迫害唐吉诃德一家。父亲曾试图向马力乔亚的天龙人请求为安全考量至少让妻儿返回故乡，反被冷漠拒绝，受到此事影响，全家人从此过著贫困的生活，母亲更因为生活环境恶劣，于他8岁那年（海圆历1489年）染病逝世。其后，唐吉诃德父子3人被群众抓起来施以残酷虐待，他们的父亲为了不让小孩受到伤害，舍命向愤怒的民众求情，罗希南特则是因为承受不了痛苦，想以死解脱，唯独多佛朗明哥悲愤扬言将来无论如何都会想尽办法活下去，再把那些群众一个不剩地全部杀光。

后来在多佛朗明哥的霸王色霸气觉醒时，被托雷波尔发现，给予他复仇的力量（线线果实和一把枪）。多佛朗明哥认为自身家庭所遭受到的悲惨命运，都是因为父亲当初放弃特权所造成的结果，于10岁时（海圆历1490年）不顾其弟罗希南特的劝阻，枪杀父亲，并带著父亲的首级返回马力乔亚；然而天龙人早已不接受身为“背叛者一族”的他入境，使他愤而立誓要将天龙人主宰的世界毁得天翻地覆。

多佛朗明哥回到北海后，开始招兵买马，正式成立唐吉诃德海贼团（又称唐吉诃德家族）。但是罗希南特因为亲眼目击父亲身亡而感到悲伤，故而离开多佛朗明哥身边，被年轻时期的“佛”之战国收养成为义子，加入海军的行列。

• 大海贼时代之初

前传第零话曾短暂出现年轻时的多佛朗明哥，他是22年前的目睹“海贼王”哥尔·D·罗杰被处刑的其中一人。

• 手刃亲弟

多佛朗明哥在24岁那年和离别多年的弟弟罗希南特再度重逢，让他再度回归家族担任干部。当多佛朗明哥派遣初代红心“鬼竹”威尔可前往海军秘密担任间谍后，他让罗希南特接手成为2代红心，并且在海圆历1506年（第二部16年前）收容从福连伯斯战争里幸存的遗孤托拉法尔加·罗成为旗下成员。

事实上罗希南特之所以选择待在唐吉诃德家族里，其实欲藉著担任海军卧底，试图阻止多佛朗明哥的不法行为。多次漏泄情踪，让海军中将阿鹤能多次追捕，也借由佯装“讨厌小孩”的暴力行为，减少唐吉诃德家族势力的培养。但在罗希南特迳自带著身染“珀铅病”的罗出海寻医后，多佛朗明哥透过旗下成员得悉此事感到相当不解，并在海军中将鹤不再追捕行踪下，对罗希南特产生怀疑。

半年后多佛朗明哥致电给罗希南特告知海军将和持有手术果实的海贼团进行交易的线报，唐吉诃德家族决定出手，但罗希南特决定独自介入该场交易夺取手术果实，争取解救病情恶化的罗，不料遇到卧底在海军里的威尔可，随后威尔可察觉到罗希南特为海军搜集情报，立刻回报给多佛朗明哥，促使多佛朗明哥决定肃清罗希南特，最后罗希南特被多佛朗明哥本人射杀，罗则乘乱离开。

经此次事件后，多佛朗明哥认为自己视罗如同亲弟弟，并为他保留著第三代红心的职位，但罗认为其最终目的是为了要让自己牺牲来给他施加手术果实的究极奥义“不老手术”。根据多佛朗明哥的说法自从海圆历1509年（第二部13年前）他的家人全数过世后，陪伴他的对象仅有唐吉诃德家族的干部们，所以他将旗下的干部视为家人般看待。

• 统治多雷斯罗萨

第二部剧情的10年前多佛朗明哥劫持运载诸国贡献给天龙人的“天上金”的船只，加上世界政府忌惮于他掌握马力乔亚内某个重大“国宝”（被封存的大型草帽）的情报，因此被纳为王下七武海的成员，但多佛朗明哥没有就此罢手；他派遣其手下莫内于多雷斯罗萨的王室担任卧底，而他运用恶魔果实的能力控制利克王三世杀害旗下士兵和国民，在多雷斯罗萨引发大规模的动乱，令利克王三世失去国民的信任而声败名裂，使自己平息动乱并成为当地的国王。

他旗下的恶魔果实能力者砂糖还把许多居民、士兵、海军、贵族等变成了玩具，由于砂糖的果实能力会使变成玩具的人们会被他人遗忘，使他们顺势成为多佛朗明哥操控的玩偶。

第一部

• 王下七武海与海军会议

于漫画233话初次登场，当时多佛朗明哥与“暴君”巴索罗缪·大熊作为七武海一同到达“圣地”马力乔亚，与海军高层（包括战国元帅、鹤参谋等）进行会议，讨论克洛克达尔从七武海除名的后续安排。他在会前使用寄生线操控两名海军本部中将使他们不由自主地互殴，但被鹤和战国阻止了，他亦宣称是因为岛上的建设太过顺利，对此感到无聊才特地过来开会。

• 海贼的“新时代”

多佛朗明哥亲自来到加亚的魔谷镇见了旗下鬣狗海贼团的船长贝拉密，并操控鬣狗海贼团的副船长萨奇斯攻击贝拉密。他认为贝拉密败给鲁夫使其标志蒙羞，不再需要如此无能的部下；并指出海贼的“新时代”快要来临，只有真正的海贼才能存活下来，没有本事的家伙应该尽快消失。

• “天龙人”事件

在发生鲁夫袭击天龙人的事件后，多佛朗明哥的手下兼人类拍卖会场的主事人迪斯可致电给他求援；但他冷淡地说“人口贩卖”这回事已经落伍不合现时，现在是“SMILE”的时代，随口表示这个拍卖场就送给迪斯可；并指出当迪斯可把自己的不幸怪罪到他身上时，“新时代”已经渐渐来临了，当前他受到海军的召集，以王下七武海的身份迎战白胡子海贼团。

• 顶点战争

接受了“海军本部”的强制召集而跟其馀的七武海成员进餐。其后再奉召到“海军本部”马林福特与其他人在“火拳”艾斯的处刑现场，与白胡子海贼团开战。期间以能力割断了小欧斯Jr.的腿，又以能力操控白胡子海贼团第13队队长“水牛”雅托摩斯使其斩杀他的部下。在克洛克达尔与白胡子海贼团第3队队长“钻石”裘斯之间战斗时介入其中，他主动邀请克洛克达尔与其携手合作，但被对方拒绝，转而和克洛克达尔交战。

“顶点战争”尾声，多佛朗明哥联同和平主义者部队在马林福特内镇袭击月光·摩利亚；并称世界政府的高层已经决定，由于摩利亚能力太弱，无法继续担当王下七武海，故要剥夺他的头衔并要抹杀他。后来多佛朗明哥向世界政府的官员汇报时提到，垂死的摩利亚似乎使用“影子果实”的能力凭空消失而逃出围攻，就此下落不明（实为摩利亚被其部下阿布萨罗姆使用“透明果实”的能力救出）；且在该名官员有所指责时警告说自己并不是政府的下属，要是跟政府的交易变得无聊，他随时会辞掉七武海的职位。

第二部

• 庞克哈萨特

“顶点战争”结束两年后，身为多佛朗明哥的前属下托拉法尔加·罗借由夺取100名海贼的心脏升迁为“王下七武海”，并在庞克哈萨特和鲁夫等人再次相会的同时，决定合作调查岛上的阴谋，但却意外遇见多佛朗明哥在海军部属的谍报人员威尔可前来并阻扰他们的行动。威尔可为了避免事迹败露，遂将鲁夫、罗宾、佛朗基、罗、斯摩格、达丝琪囚禁在牢里，而罗也在对话中对一行人透漏多佛朗明哥就是在海军暗中作梗、指使威尔可隐匿儿童失踪案件与下达追杀令的幕后黑手“JOKER”。

此时多佛朗明哥在其据点多雷斯罗萨与威尔可通话，透过威尔可确定罗已经背叛他，并下令由威尔可亲自除掉他，并提到事情结束后会派遣部下前往庞克哈萨特接应他，威尔可也表示会将罗的耳朵割下来作为伴手礼，但罗利用手术果实的能力击败威尔可，并将其留在陷入爆炸的实验所，此作为无疑断了多佛朗明哥右臂。

在莫内、威尔可先后战死，BABY5和水牛也不敌佛朗基将军，心急的多佛朗明哥准备亲自赶到庞克哈萨特，不料“空之路”遭到截断，影响抵达时间，待其抵达现场，只见BABY5和水牛的首级被安置在海贼团的救生艇上，罗透过电话虫要求做“交易”，告知已俘虏了能巩固其交易的关键人物凯萨，并要求多佛朗明哥放弃七武海地位（会导致海军上将攻击）或是与四皇“百兽”海道因SMILE果实的交易破局而交恶（会导致唐吉诃德家族覆灭）。

随后他抵达庞克哈萨特，将BABY5和水牛被手术果实能力分离的首级装回各自的身体，并对G-5支部的海军展开屠杀报复，还运用果实能力瞬间重创斯摩格，但被随后而至的前海军上将青雉出面阻止。经由短暂地交战当面询问青雉的用意，并且表示已经想好了应对方法，在BABY5和水牛的护送下离开现场，并于隔天登报发表辞去王下七武海头衔和多雷斯罗萨国王职位的消息，令多雷斯罗萨顿时陷入混乱之中，而海军也派出新任上将“藤虎”一笑前去处理。

实际上因其掌握世界政府的秘密，促使世界政府调动CP-0出面收拾其假意辞去辞去七武海的局面。而他和海军上将藤虎在格林比特将罗两面包抄，并安排斗技场竞赛以火焰果实为诱饵束缚鲁夫的行动。

• 多雷斯罗萨

接获罗的来电后，多佛朗明哥从电话虫彼端听见鲁夫怒斥他的作为，随即表示自己手边有个鲁夫极度渴望的物品，试图引诱他偏离草帽海贼团和哈特海贼团结盟的目标，罗及时抢过话筒，让多佛朗明哥确认凯萨正处于平安无事的状态，并在提出释放凯萨的条件、时间和地点后立刻结束通话。后来，多佛朗明哥从旗下干部手里取得了“火拳”艾斯身故后重生的“火焰果实”，准备借此破坏鲁夫与罗的结盟。

于是藉著举办斗技场冠军争霸赛的机会，将“火焰果实”作为冠军的奖品，利用鲁夫不希望艾斯原有的能力落入他人之手的心态，将其引诱进斗技场参赛，达到调虎离山的目的。之后为了解决背叛组织的罗和带回凯萨，亲赴格林比特的海岸，与海军上将藤虎对上抵达此处的罗展开激烈对决，最后联合上将藤虎擒抓住罗，并夺回看似是凯萨的心脏，但结果却发现他手里拿著的其实是藤虎部下的心脏。

试图追赶罗的时候，察觉到驾驶千阳号的草帽海贼团成员准备抵达格林比特海岸，遂从海岸边缘跃至千阳号和前来护卫伙伴的香吉士展开对决。多佛朗明哥欲借由恶魔果实的能力杀害香吉士之际，罗及时赶至现场救走香吉士，命令待在千阳号的草帽海贼团带走凯萨，将船只驶至佐乌，对多佛朗明哥提及他和草帽海贼团的合作契约仅至破坏多雷斯罗萨的“SMILE”工厂为止，扬言要杀害多佛朗明哥以报复13年前的仇恨。

之后多佛朗明哥凭借其恶魔果实能力使罗受创倒地，并对罗开了3枪，赶到现场的索隆与锦卫门试图抢回失去意识的罗而与护卫多佛朗明哥的藤虎发生激战，但索隆却被藤虎打伤在地，之后多佛朗明哥与藤虎将罗带往王宫，在斗技场内的鲁夫看到后扬言要去王宫把多佛朗明哥打飞，并将罗夺回。

在骗人布、罗宾与顿达塔一族实行“SOP作战”，骗人布使能力者砂糖昏倒，解除童乐果实能力之际，被恢复原本人类身躯的居鲁士一刀砍下头颅，但多佛朗明哥随即使用果实能力避开对手的攻击，令自己存活下来。除了向多雷斯罗萨境内的人民公开用赏金追缉鲁夫一行人的讯息，还趁机控制多雷斯罗萨的全体国民使其互相残杀，意图令鲁夫一伙处于孤立无援的困境。之后在城堡正面和罗与鲁夫再度展开对决，操控贝拉密抵挡两人的攻势，将罗重创成伤，更不惜运用果实能力创造的牢笼压缩并摧毁范围内的所有事物。

在罗重创倒地以及托雷波尔自爆之后，多佛朗明哥和鲁夫再度对决，因自身的霸气、速度和攻击力量均强于对方，因而占上风。后来鲁夫发动四档，被他的攻势打得束手无策，连中“猿王枪”和“犀榴弹炮”，遭打飞到大街上。后来虽然以“足剃线”反击，却被鲁夫的武装色霸气挡住，攻击无效。之后被“大蛇炮”命中，被狠狠打飞，遭到重创。又被“狮子火箭炮”打飞到大楼，凹陷在它的表面上。但仍然存活，还有战斗能力。

在鲁夫四档遭解除、失去战斗能力的10分钟内，轻而易举地秒杀守护鲁夫的战士们，并重创背著鲁夫的大会主持人加兹。后来多佛朗明哥被原王族碧欧菈和蕾贝卡袭击，但他反过来操纵她们以让她们自相残杀，当下被恢复霸气的鲁夫及时阻止，接著随即与鲁夫展开最终决战，以线线果实的觉醒力量发动“16发神圣凶弹·神诛杀”迎战鲁夫，但最后鲁夫跳上空中，并发动“四档·弹跳人·大猿王枪”反击。多佛朗明哥虽然使用了防御技能，但很快就被击破，从天上被轰落地底，不仅眼镜被打碎一地，“鸟笼”也因此消失，象征唐吉诃德家族的时代结束。败北后除了倒戈的BABY5和回归王室的碧欧菈以外，他本人连同其他干部一同被海军铐上海楼石逮捕。移监途中由老敌手阿鹤负责看守，他讥笑藤虎不应该将他逮捕并私自放走鲁夫和罗，还要阿鹤转告马力乔亚的天龙人们，表示他们总有一天会被D之一族拉下台，也预告最恶世代与四皇之间即将引发前所未有、空前绝后的霸权争夺战。

• 世界会议

多佛朗明哥被囚禁于推进城LEVEL 6。世界会议期间，多佛朗明哥告诉时任推进城副所长麦哲伦，由于世界政府忌惮于他掌握圣地马力乔亚的秘密，势必会在他散播这项秘密之前伺机派遣谍报人员将他灭口，由此嘲讽推进城严密看守他的作为形同是在保护他。在世界政府发布废除王下七武海的制度的消息后，他在狱中阅报得知此事，对于接下来的的局势变化感到兴奋。

参考资料

• 航海王の劲敌研究会. 《航海王最終研究. 世界之卷 : 阻擋於眼前的世界三大勢力與黑鬍子海賊團之謎》. 绘虹企业股份有限公司. 2014: 第２航路. ISBN 9789865834333.